Zoom sur la semaine des langues 2022 dans 3 écoles du 79 publié le 11/04/2022 - mis à jour le 13/04/2022
Cette édition 2022 de la Semaine des langues, inscrite au cœur de la Présidence Française du Conseil de l’Union Européenne (PFUE), a permis à de nombreuses écoles de valoriser les langues et les cultures d’Europe et d’ailleurs.
Vous trouverez ci-dessous les témoignages en images de 3 écoles.
École Gutenberg de Parthenay
Forte de plus de 15 langues au sein des différentes classes, cette école a mené tout au long de la semaine des actions de valorisation de cette richesse linguistique et culturelle avec la participation active de l’enseignante d’UPE2A.
Ainsi, les élèves de maternelle ont accueilli des parents qui leur ont offert des lectures de contes traditionnels en différentes langues :
- les 3 petits cochons en anglais, arabe, shimaoré et chinois
- Boucle d’or et les 3 ours en anglais
- la petite poule rousse en arabe
Les CP/CE1 ont découvert l’alphabet cyrillique de Nini, leur camarade géorgienne.
Quant aux plus grands, du CE2 au CM2, des activités de lecture et d’écoute leur ont permis de comparer les langues et en particulier le français, l’anglais, le romani et le somali et de découvrir les pays d’origine de leurs camarades de classe.
École de Prahecq
Grâce à des activités d’analyse du fonctionnement syntaxique de 4 langues romanes à partir de très courts énoncés, les élèves de CM1/CM2 ont mené un travail d’intercompréhension qui leur a permis de traduire en français un court récit (les rêves d’Antonio) proposé en italien, portugais et espagnol.
Moi, je comprends les langues voisines 1 (PDF de 584 ko)
italien, espagnol, portugais... - Activité à découvrir sur le site EOLE.
École de la Joyette de Saint-Varent
Chaque matin, les 7 enseignantes de l’école ont proposé à tous les élèves du CP au CM2 des ateliers ludiques (comme la Chasse à l’ours, les drapeaux européens, les chiffres dans 6 langues) ou de découverte des langues européennes.
