"No oyes ladrar a los perros" de François Reichenbach (1974) A2. publié le 17/03/2009  - mis à jour le 12/04/2019

Document 3

Indios con doble vida
Están atrapados entre dos culturas. Los indigenas del Amazonas todavía viven en poblados de cabañas, pero con televisión por satélite. Son pocos y pierden velozmente sus tradiciones y formas de vida. El turista incipiente acelera este cambio. Por Malén Aznarez.

Un cacique sagaz e inteligente [extrait]

Ama Itoma es un cacique huitoto su poblado, a siete kilómetros de Leticia, la capital colombiana del triángulo amazónico formado por Brasil, Colombia y Perú, no es más que un puñado de chozas.

Itoma no permite que se le interrumpa en su monocorde discurso. Un discurso que es una amalgama de la filosofía naturalista de su puebio, modernas ideas ecologistas, catolicismo, antropología y pura aplicación de lo extraido de prensa y televisión. Un sincretismo perfectamente acomodado a los nuevos tiempos que corren para su tribu. Este jere inteligente y sagaz que intenta sacar de la sociedad occidental lo mejor para su pueblo, asegura que mantienen su propia lengua. [ …..]

El País semanal , 8 de octubre de 2000