Sites webs pour l'option littérature en espagnol publié le 23/11/2011  - mis à jour le 19/08/2020

Vous trouverez ici des liens vers des sites généraux qui peuvent permettre d’enrichir et diversifier le contenu de l’option littérature pour la série Littéraire.
Ce travail vous est proposé par Valérie Vidal, professeur d’espagnol aux Lycée René Josué Valin et St Exupéry de La Rochelle.

• Panorama de la littérature espagnole :
  • El tinglado,
  • Biblioteca virtual Miguel de Cervantes,
  • Centro virtual Cervantes.

• Sites généraux concernant la poésie :
  • Antología poética,
  • Vivir la poesía,
  • A media voz avec version audio de certains poèmes,
  • Palabra virtual,
  • La lírica tradicional,
  • Biblioteca Digital Ciudad Seva.

Site regroupant des webquest autour de la littérature :
Materiales de lengua.

La classification suivante est faite à partir du Bulletin Officiel spécial n°9 du 30 septembre 2010. Il est évident que certaines œuvres, certains auteurs référencés ci-dessous rentrent dans plusieurs catégories, le choix fait est personnel et arbitraire.

Je de l’écrivain et jeu de l’écriture

Journal intime

• Cristóbal Colón, Diario de abordo : Texte complet sur wikisource, des activités de recherche (webquest) sur le site de la
  Consejería de educación de Castilla y León, du
  CEIP, Colegio bilingüe de la región de Murcia et sur
  El Tinglado, le contexte historique sur le site Descubriendo América.

• Ernesto Guevara de la Serna
  Diario del Che en Bolivia : un article du journal Clarín dans sa section Especiales .

Mémoires

• Hernán Cortés, Cartas de relación : Texte sur artehistoria, sa vie sur les sites motecuhzoma, americas, le contexte historique avec la vision des vaincus et les codex.

• Bernal Díaz del Castillo, Historia verdadera de la conquista de la Nueva España : un extrait légèrement didactisé sur Redescolar
  et sa vie sur le site mcn.

• Bartolomé de Las Casas, Historia de las Indias et Brevísima relación de la destrucción de las Indias :
  Texte (sous forme de diapositives) de Historia de las Indias sur scribd, texte de Brevísima relación de la destrucción de las Indias sur ciudadseva, des activités de recherche (webquest) sur blogspot , le contexte sur Clases de historia.

• Marcos Ana, Decidme como es un árbol : Article de El País , de La república cultural, le texte sur Atlas poesía, une émission de radio avec un entretien avec l’auteur sur RNE.

La rencontre avec l’autre, l’amour, l’amitié

Poésie mystique

• San Juan de la Cruz : Son œuvre complète sur mediavoz, un site multimédia sur cervantes virtual.

• Santa Teresa de Jesús : Son œuvre complète sur catholic.net, un site multimédia sur cervantes virtual, ses poèmes sur los poetas et sur mediavoz, sa vie sur ewtn, wikipedia

• Fray Luis de León : sa vie et son œuvre sur cervantes virtual et sur poesía.

Amour courtois

• Les Romanceros viejos sur le site rincón castellano, pour les œuvres il faut consultez les sites suivants : los poetas, mediavoz et poesía del momento.

• Garcilaso de la Vega : ses sonnets sur les sites : cvc cervantes, des sites multimédia concernant l’œuvre, la biographie sur cervantes virtual, garcilaso.org, cvc cervantes.

Les jeux de l’amour, le couple et le double

• Les amants de Teruel : L’histoire sur bodas de isabel,
  et sur teruelirwal.

• José Martí : Versos sencillos IX, Quiero, a la sombra de un ala, sa biographie sur le site josémarti.cu.

• Alfonsina Storni : ses poésies sur mediavoz, des sites multimédia (vie et œuvre) sur cervantes virtual et cvc cervantes, sa biographie sur ecured.

• Rubén Darío : pour en savoir plus sur le Modernisme consultez le site xtec.

• Antonio Machado : ses poèmes sur mediavoz et ce dans plusieurs rubriques, sa vie sur le site aula de letras, sur Machado et la ville de Baeza consultez le site Red de ciudades machadianas, sur Machado et Soria et wordpress, un site de références fait par la Junta de Andalucía.

• Federico García Lorca : Ses poèmes sur le site poesía inter et telenet, une webquest sur zunal.com, et sur Junta de Andalucía.

• Jaime Gil de Biedma : Ses poésies sur mediavoz et le site poesía, un entretien sur arquitrave, une émission sur RTVE.