Fichiers son et vidéo : des sites à explorer publié le 06/02/2014  - mis à jour le 23/12/2017

Vous êtes à la recherche de fichiers son ou vidéo pour vos élèves ? Voici quelques sites qui vous aideront sûrement :

 podcaz allemand
Les podcasts sont des fichiers son ou vidéo diffusés par le biais d’internet, et téléchargeables sur le disque dur de votre ordinateur. Ces fichiers, que l’on peut transférer sur un lecteur MP3/4 ou même un téléphone, sont l’outil rêvé pour faire travailler la compréhension de l’oral.
La banque son PodCaz Bac a été mise au point afin de répondre aux besoins des enseignants préparant leurs élèves à la nouvelle épreuve de compréhension de l’oral du bac. Les fichiers son et vidéo sont classés par notion.

 Le site interlangues de l’académie de Grenoble nous fournit aussi un certain nombre d’enregistrements qui sont classés par thème. Un petit résumé nous en est donné en français. Les documents sont aussi indexés sur le CECRL. Leur durée n’est pas normée. Il reviendra à chacun d’en évaluer la pertinence et de procéder au traitement des fichiers son.

 La clé des langues propose un certain nombre de fichiers son très ciblés.

 Le site de la Deutsche Welle fourmille de fichiers son et vidéo relevant des 4 notions du cycle terminal. Il suffit souvent de les retravailler.

 Le site « Medialingua » met à la disposition des enseignants de langues des documents vidéo dont les droits d’utilisation à des fins pédagogiques ont été négociés par le CRDP d’Aquitaine : ceux-ci sont donc utilisables en classe, soit par accès direct à internet, soit après téléchargement. Le CRDP a recensé un nombre assez important de vidéos présentant un intérêt pour les enseignants. Il suffit de cliquer sur l’image pour lancer la vidéo et retrouver sa source. Chaque document vidéo est référencé sous un thème générique afin de faciliter la recherche des enseignants. Les utilisateurs du site constateront que ces thèmes sont donnés en allemand à l’exception des six derniers qui reprennent les formulations des « notions » figurant par palier ou niveau dans les programmes officiels ; dans cette perspective, un même document peut apparaître sous plusieurs thèmes ou plusieurs notions.

 Le site de l’institut Goethe est aussi une alternative : il propose des vidéos didactisées classées par thématique.

 N’oublions pas d’évoquer le site audiolingua de l’académie de Versailles qui est une véritable mine. Le site est régulièrement actualisé et enrichi, les contributions sont nombreuses et classées de façon méthodique.

 Le magazine Vocable met à disposition 30 fichiers audio authentiques paramétrés dans l’esprit de la nouvelle épreuve du baccalauréat et indexés sur les notions du cycle terminal. Il suffit de s’inscrire pour avoir accès à la banque de fichiers.