Zum Thema Jugendstrafe publié le 10/02/2010  - mis à jour le 06/12/2010

Séquence proposée par Mme Heike Fischer

La tâche de compréhension orale

séance d’une heure en salle informatique

Voir l’émission Neuneinhalb -Jugendstrafgesetz-

 Chaque élève doit visionner le reportage et compléter une feuille de texte lacunaire par les information manquantes : Arbeitsblatt 1 (recto)

Il reçoit comme aide complémentaire : la feuille de vocabulaire Jugendstrafrecht Vokabelhilfe

 Les dernières trois minutes du reportage présentent des projets pilote dans certaines villes allemandes où l’on essaie une nouvelle approche des cas de première délinquance. Un de ces projets expérimentaux dans la ville de Siegen sert d’exemple. Les jeunes délinquants doivent s’expliquer devant des jeunes de leur âge. Ils seront donc jugés par leurs pairs.

 Les élèves visionnent le reportage et complètent le verso de la fiche de travail : Arbeitsblatt 1 (verso)( page 1 de l’article)

Documents joints
un document Arbeitsblatt 1 (recto) (Word de 23 ko)

Jugendstrafrecht

un document Rappel des textes officiels (Word de 28.5 ko)
un document Schülergericht (Word de 24 ko)
un document Schülergremium (Word de 22.5 ko)
un document Script de l'enregistrement (Word de 23.5 ko)
un document Übungsblatt A (Word de 27.5 ko)
un document Vorteile/ Nachteile (Word de 20 ko)