Jeu-concours 2010 publié le 30/01/2010 - mis à jour le 01/02/2010
Concours patrimoine franco-allemand 2010
Académie de Poitiers et land du Mecklembourg-Poméranie occidentale
“Jeu découverte de ma ville ou de ma région”
Ce concours est lancé dans le cadre du partenariat entre le Rectorat de l’académie de Poitiers et le Ministère de l’Education de Mecklembourg – Poméranie occidentale, signé le 4 mai 2007 à Schwerin.
Règlement :
- Le projet est ouvert aux classes de collèges, composés d’élèves germanistes ou non.
- Chaque classe (groupe) d’allemand candidate propose un jeu-découverte de sa ville ou de sa région à l’intention d’élèves allemands du Mecklembourg qui apprennent déjà le français ou pourraient faire le choix de l’apprendre l’année suivante.
La production :
- elle doit impliquer un travail interdisciplinaire (ex : histoire-géographie, Lettres, technologie, arts plastiques) et sera remise sur CD ou DVD.
- Elle devra intégrer différents types de supports, visuels et auditifs. Le jeu-découverte, qui doit comporter 10 étapes, sera accompagné d’une notice de jeu, simple, précisant s’il s’agit d’un jeu individuel ou collectif pour des élèves apprenant déjà le français ou destiné à les inciter à faire plus tard le choix du français.
- Le choix de la langue (français ou / et allemand) sera donc adapté en conséquence.
Le projet :
- il amène les élèves français à présenter quelques spécificités de leur région ou de leur ville qui peuvent interpeller plus particulièrement un jeune vivant au Mecklembourg.
- Le jury valorisera cette approche.
- Un travail comparatif en amont sur nos deux régions a donc son intérêt.
Inscription : jusqu’ 20 mars 2010 auprès de Me christine.bardoll@ac-poitiers.fr
Retour des productions : le 30 avril 2010 à l’adresse suivante :
Mme T. Behrouz, IA-IPR d’allemand
Rectorat de Poitiers
5, Cité de la Traverse
BP 625
86022 Poitiers Cedex.
Informations complémentaires auprès de Me christine.bardoll@ac-poitiers.fr