Questionnaires et informations multilingues pour les familles allophones publié le 02/06/2022

Vous accueillez dans votre école des familles qui ne comprennent pas ou ne parlent pas le français, ce support évolutif est pour vous !
Créé par Mme Sabrina Quivy, directrice de l’école maternelle A. Frank, à Naintré, ce questionnaire proposé en français a été ensuite traduit dans plusieurs langues afin de favoriser la communication avec les familles allophones. Chaque langue possède son texte écrit ainsi qu’un enregistrement audio et un QR-Code.

Cette ressource en version Word vous permettra de l’adapter en fonction de votre école.

Si vous souhaitez proposer d’autres traductions et enregistrements audio, n’hésitez pas à contacter Mme Barbara Richard, CPD LVE 86 : barbara.richard@ac-poitiers.fr