https://ww2.ac-poitiers.fr/casnav/spip.php?rubrique217 <p>Référencement de ressources pour l'accueil et la scolarisation des jeunes allophones et du voyage ou itinérants</p> fr https://ww2.ac-poitiers.fr/casnav/sites/casnav/IMG/siteon0.gif?1252057785 https://ww2.ac-poitiers.fr/casnav/ 140 112 https://ww2.ac-poitiers.fr/casnav/spip.php?article737 2026-03-10T14:29:51Z text/html fr Le site gratuit pour améliorer facilement sa compréhension du français à partir de vidéos : https://apprendre.tv5monde.com/fr https://ww2.ac-poitiers.fr/casnav/spip.php?article727 2026-01-07T09:15:17Z text/html fr Faire de la diversité une richesse pour grandir et vivre ensemble. AFaLaC accompagne les familles et les professionnel(le)s en contexte de diversité linguistique et culturelle pour la construction d'une société et d'une école inclusives, basées sur le respect et l'empathie. Dans la rubrique "ressources", sur la plateforme JOKOAFaLaC vous trouverez du matériel en libre accès pour mettre en œuvre des séances pédagogiques ou des animations ludiques autour des langues auprès de vos publics, des plus petits (...) https://ww2.ac-poitiers.fr/casnav/spip.php?article720 2025-12-03T11:26:15Z text/html fr Fruit de la réflexion de différents acteurs sur les questions épistémologiques, didactiques, pédagogiques et institutionnelles de l'éducation scolaire, cet ouvrage offre un ensemble de propositions aux enseignants, formateurs, chercheurs et cadres institutionnels œuvrant à l'intersection du plurilinguisme et de la littéracie. Il explore différents contextes européens, africains et américains pour répondre aux questions suivantes : Comment gérer la diversité linguistique et culturelle à l'école en contexte (...) https://ww2.ac-poitiers.fr/casnav/spip.php?article709 2025-06-04T05:59:41Z text/html fr Euphémé est le nom d'un projet européen sur l'accueil des migrants, mené de 2022 à 2024, financé par l'Union européenne, dans le cadre d'Erasmus+. Sur le site, des cartes de dialogues à télécharger et à imprimer dans les langues de votre choix. Nous vous recommandons de choisir des cartes dans votre langue, dans celle.s de vos interlocuteurs.trices, à défaut dans une langue commune, afin que chacun.e se sente respecté.e dans sa spécificité linguistique. (...) https://ww2.ac-poitiers.fr/casnav/spip.php?article696 2025-03-19T06:40:35Z text/html fr Podcast de Alice Magdelaine : Une collection de récits intimes autour de notre lien aux langues familiales. Des épisodes indépendants de 20 à 25 minutes, le podcast sort le 21 de chaque mois ! Le but, mettre en avant la virtuosité langagière des personnes plurilingues. Valoriser le plurilinguisme, à travers le recueil et la diffusion de récits intimes et interroger notre rapport à nos langues familiales et au français que nous avons en partage. Chaque mois, une rencontre avec une personne (...) https://ww2.ac-poitiers.fr/casnav/spip.php?article662 2024-09-17T13:06:01Z text/html fr Une plateforme claire et ludique offrant des contenus pour l'acquisition des savoirs de base (lecture, calcul, numérique ...) et les outils d'individualisation pour le suivi des apprenants. https://assimo.com/ https://ww2.ac-poitiers.fr/casnav/spip.php?article661 2024-09-17T08:19:56Z text/html fr Une auteure et illustratrice jeunesse sur des thèmes qui peuvent vous intéresser avec plein de belles affiches à imprimer pour aider à aborder certains sujets comme la diversité, le consentement, les stéréotypes de genre, la tolérance, la protection de l'environnement... https://elisegravel.com/ https://ww2.ac-poitiers.fr/casnav/spip.php?article658 2024-09-06T12:47:51Z text/html fr Les applications possibles de Google Traduction pour communiquer avec des élèves allophones et leur famille https://ww2.ac-poitiers.fr/casnav/spip.php?article656 2024-06-25T10:24:47Z text/html fr Pour chaque langue ci-dessous les liens vous conduisent à des fichiers PDF de 4 pages présentant la langue, ses caractéristiques externes, et quelques propriétés phonologiques et grammaticales saillantes, dans une optique contrastive Langue > Français. Ces fiches sont spécifiquement conçues pour les enseignants de Français Langue 2. Les fichiers sont proposés sous deux formats : livret A5 pliable (pour l'impression) et fichier A4 (pour une meilleure lisibilité sur (...) https://ww2.ac-poitiers.fr/casnav/spip.php?article638 2024-02-12T14:05:23Z text/html fr Lexilala propose une liste de plus de 600 mots clés et expressions d'usage fréquent dans les structures de la Petite Enfance et en contexte scolaire, traduits en 16 langues. https://ww2.ac-poitiers.fr/casnav/spip.php?article630 2023-12-11T16:29:32Z text/html fr Quels sont les avantages du bilinguisme ? Ma langue est-elle utile pour mon enfant ? Que va-t-il se passer à l'école pour mon enfant qui grandit avec plusieurs langues ? Autant de questions que se posent les parents d'enfants grandissant avec plusieurs langues ! C'est pourquoi Dulala vous propose une affiche traduite dans une douzaine de langues à télécharger et imprimer pour répondre à ces questions, faire tomber les peurs et les préjugés sur le bilinguisme et soutenir la création d'un dialogue entre parents et structures éducatives. https://ww2.ac-poitiers.fr/casnav/spip.php?article625 2023-11-17T13:16:53Z text/html fr