Concours européen « Étude de la langue et de la littérature grecques anciennes » publié le 12/12/2007 - mis à jour le 08/06/2011
Session 2008
Source du document :
Les textes :
Les inscriptions sont à faire à l’adresse olivier.himy@ac-poitiers.fr
Concours Européen
« Étude de la langue et de la littérature grecques anciennes »
Session 2008 Extraits du protocole élaboré par la Grèce
Le concours, placé sous la haute autorité du président de la République hellénique, est à l’initiative du Ministère grec de l’Éducation et de ses partenaires culturels.
Objectifs
Illustrer la dimension européenne de l’Antiquité grecque et souligner l’importance de l’étude de la littérature grecque ancienne de nos jours ;
Promouvoir le grec ancien comme langage d’expression des valeurs humanistes et comme composante fondamentale des langues de l’Europe contemporaine ;
Renforcer les études classiques dans les établissements scolaires de toute l’Europe.
C’est dire le profit que pourront tirer de ce concours :
les élèves participants, qui enrichiront leur connaissance du grec ancien et stimuleront leur intérêt pour les études classiques. Les lauréats auront de surcroît l’occasion d’entrer en contact avec la culture grecque contemporaine au cours de leur séjour en Grèce ;
les professeurs, puisqu’ils auront l’occasion de renforcer les liens qui les unissent, eux et leurs élèves, aux études et à la culture classiques, en particulier dans la confrontation des enseignements et des activités pédagogiques avec un autre pays ;
tous ceux qui, contribuant à la réalisation de ce concours, favoriseront le développement de la langue et de la culture grecques dans le cadre des relations internationales ;
tous les pays participants, et plus particulièrement la Grèce, dans la coopération autour d’une visée commune : la promotion des études classiques dans toute l’Europe.
Public concerné
Tous les hellénistes des classes terminales des lycées (et eux seuls).
Programme
Isocrate, À Démonicos, chapitres 1 à 52 ;
Arrien, Anabase d’Alexandre, livre II, chapitre 12 et livre III, chapitres 1 et 2.
Editions :
pour Isocrate : Budé, Les Belles-Lettres ;
pour Arrien : Teubner, Leipzig 1967 ; traduction : Arrien, Histoire d’Alexandre, collection « Arguments », éditions de Minuit, 1984.
Textes accessibles sur internet pour Isocrate : http://www.tlg.uci.edu/demoinfo/dem...
et pour Arrien dans le programme CD de Musaios/Thesaurus linguae Graecae. Textes en grec ancien joints en annexe.