Accueil : Espagnol

article Guerre civile et dictature     -    publié le 05/03/2013    mis à jour le 14/04/2014

1 2 3 4 5 

Dossier pédagogique proposé par Michelle Fy, professeure agrégée au lycée Edouard Branly de Châtellerault.

• Cycle terminal, notions

- Lieux et formes du pouvoir (Guerre civile espagnole, dictature, répression, idéaux)
- Mythes et héros (Miguel de Unamuno, Eva Forest, Dolores Ibarruri, Las brigadas internacionales)

• Axe d’étude

- Le discours : argumenter et convaincre
- L’art du discours oral et du discours écrit (la lettre)

• Les documents

  • Document 1 : « Carta desde la cárcel », Eva Forest , 1974, (texte et fichier audio), la narration est diponible sur le manuel « Algo más » Terminal, dernière édition p 38, l’enregistrement est proposé par une assistante.
  • Document 2 : "La Pasionaria" (Dolores Ibarruri), "Hasta pronto hermanos", 1938, (Vidéo ou/et audio). Le célébre discours d’adieu de Dolores Ibarruri aux Brigades Internationales est disponible sur le site « retoricas.com »
  • Document 3 : « Venceréis … pero no convenceréis », Miguel de Unamuno, 1936, (texte et vidéo ou/et audio)

(à partir de 0mn30s)

vencereis_unamuno_leger

_ […]la guerra nuestra es incivil. Se habla de una guerra de ideas pero en esta guerra no hay ninguna idea
que debatir. En España hay una epidemia de locura. No se oyen sino voces de odio a la inteligencia y de
muerte.
Esto es el suicidio moral de España, una salvajada anticristiana, antieuropea, un estúpido regimen de
terror.
Aquí se fusila, se asesina sin causa. Pero no hay nada peor que el maridaje de la mentalidad de cuartel con
el de la sacristía porque el grosero catolicismo tradicionalista español apenas tiene nada de cristiano. La
dictadura que se avecina va a ser la muerte de la libertad, de la dignidad del hombre.[…]
Todos cuantos están emigrando no volverán a España.
Pobre España, pobre España....

« Précédente  1 2 3 4 5  Suivante » Sur une seule page
Contact
Accessibilité
Mentions légales
RSS
Académie de Poitiers, Rectorat, 22 rue Guillaume VII le Troubadour BP 625 86022 Poitiers Cedex