Accueil : Espagnol

article "Callejeando por Toledo" : un DVD-Vidéo coédition du CRDP de Poitou-Charentes et du CRDP des Pays de la Loire.     -    publié le 13/01/2011    mis à jour le 16/01/2011

Niveaux A2 à B2 du CERCL

Callejeando por Toledo

• "Callejeando por Toledo"

- Ce coffret DVD + CD-ROM est le fruit du travail collectif des équipes éditoriales du CRDP de Poitiers et de plusieurs enseignants de l’académie, avec le soutien de l’IA-PR d’espagnol.

Le CRDP de Nantes est intervenu techniquement pour la phase de montage des films.

Le tout intègre une collection nationale du réseau Scérén (la collection Langues En Pratique, Docs Authentiques) qui propose des ouvrages sur tout support à destination des enseignants de langues vivantes.

Ce coffret est disponible sur le site du CRDP du Poitou Charentes.

- "Callejeando por Toledo" offre aux professeurs d’espagnol (collège ou en lycée), des possibilités particulièrement intéressantes dans le respect des nouveaux programmes et des orientations pédagogiques, l’ensemble est de nature à susciter la motivation et l’intérêt des élèves par la qualité, l’authenticité et la diversité des documents présentés – (reportages, interviews, témoignages… photographies...)

L’ancrage culturel très présent dans ce DVD, facilite la construction de projets pédagogiques que le professeur est en mesure d’élaborer en fonction de ses objectifs et de ses choix.
Par leurs qualités linguistiques et culturelles, les modalités d’exploitation des documents favorisent l’entraînement à l’expression orale en continu et en interaction, l’échange d’idées, l’expression du point de vue, mais aussi la compréhension et la production écrites, à partir de l’activité que l’ensemble de ces supports convoque naturellement : la compréhension de l’oral.

Enfin, l’objectif premier étant d’aider chacun à développer des stratégies de compréhension et d’expression, une importance majeure est donnée à la construction linguistique pour permettre de mobiliser les compétences tout au long du projet, de les réactiver, et de donner sens et efficacité à l’enseignement de la langue.

• Approche linguistique & culturelle

Tolède, ville emblématique d’Espagne, dont le centre historique fut baptisé « Patrimoine mondial de l’humanité » par l’UNESCO. À travers de nombreux films courts, tournés sur place, découvrez la cité et son histoire, l’empreinte de ce passé dans le quotidien, mais aussi la gastronomie et l’artisanat local. Autant de thèmes propices à des activités à la fois linguistiques & culturel-les, en conformité avec les programmes.

Le DVD-Vidéo propose une série de films courts, structurés en 6 chapitres :

1. La ciudad
Situación geográfica de la ciudad en 3D • Rehabilitación urbanística •
Urbanismo • « Mi ciudad », vista por los jóvenes • El patio toledano •
El cigarral • El casco antiguo • El Alcázar.

2. Las tres religiones
Evoluciones de la catedral de Toledo • La convivencia entre las tres religiones • La sinagoga Santa María La Blanca • La leyenda de la mezquita Cristo de la Luz.

3. El parador
El parador de Toledo • La historia de los paradores • Paradores, hoteles desde 1928.

4. Los hombres famosos
El Greco • Cervantes • Juanelo Turriano.

5. La gastronomía
El mazapán • El azafrán.

6. La artesanía
El damasquinado.

Contact
Accessibilité
Mentions légales
RSS
Académie de Poitiers, Rectorat, 22 rue Guillaume VII le Troubadour BP 625 86022 Poitiers Cedex