Accueil : Délégation Académique à l'Action Culturelle

article Le festival Littératures Européennes.     -    publié le 06/01/2014

Découvrir la littérature européenne contemporaine et ses jeunes écrivains

Le festival Littératures Européennes.

Du 21 au 24 novembre 2013 s’est tenu à Cognac le festival Littératures Européennes.
Le pays à l’honneur cette année était l’Italie.

Comme chaque année, dans le cadre de ce festival, des lycéens de l’académie ont participé au Prix Jean Monnet des Jeunes Européens.
Ce prix a pour but de faire découvrir aux lycéens la littérature européenne contemporaine et ses jeunes écrivains. Il existe depuis 2006, à l’initiative du lycée Jean Monnet de Cognac, en partenariat avec la Région Poitou-Charentes et le Rectorat de l’Académie de Poitiers.

• Les lycées suivants (groupes de lecteurs ou classes, en tout environ 250 élèves) ont participé :

  • Barbezieux : Lycée Elie Vinet
  • Civray : Lycée André Theuriet
  • Cognac : Lycée Beaulieu - Lycée Jean Monnet - Lycée Louis Delage
  • Niort : Lycée Paul Guérin
  • Pons : Lycée Emile Combes
  • Ruffec : Lycée Louise Michel
  • Saintes : Lycée Georges Desclaude et Bernard Pallissy
  • FSPack Cognac Louis Delage pour la conception et la réalisation des trophées.

• Les livres retenus pour le prix Jean Monnet des jeunes Européens étaient :

  • Ce qu’il advint du sauvage blanc de Françaois Garde, Gallimard
  • Rosa Candida, de Audur Ava Olafsdottir, Zulma
  • Petit art de la fuite, d’Enrico Remmert, Philippe Rey

• Le déroulement de la journée :

Le jeudi 21 novembre, les lycéens se sont tout d’abord rendus au cinéma à 9h30 pour la projection du film L’Intervallo, film italien de Leonardo Di Costanzo de 2013 ils ont pu ensuite participé à un débat avec Donatella Mendolicchio, professeur au lycée henri IV.
A 14 heures, les élèves ont eu la chance de rencontrer Audur Ava Olafsdottir et Enrico Remmert, François Garde ayant eu un empêchement. La rencontre, animée par Gérard Meudal, a porté sur tous les aspects de la création littéraire, sur les œuvres elles-mêmes et sur la vie des écrivains, le tout dans un bain de langues (Italien, français, anglais...) surprenant.
Après deux heures d’échanges intenses, les lycéens, qui avaient déjà voté avant la rencontre, ont proclamé Enrico Remmert, lauréat 2013.
Les professeurs participant à ce prix ont pu participer à un stage le 19 septembre 2013 : « Lire l’Europe », inscrit au PAF.(Préinscription des classes en juin.)

Le festival Littératures Européennes.

Pour la première fois cette année, a été créé un prix littéraire européen à destination des collégiens. Le livre L’île d’Armin Greder a été adapté par la Compagnie Créature, et la pièce sera jouée à L’Avant-Scène Cognac en janvier 2014. Pour la création de ce Prix, l’idée était donc de partir de cet album et de le confronter à d’autres livres autour du thème de la différence. Pour cette première édition, le Prix s’adresse aux 4ème/3ème.

• Les établissements suivants ont participé :

  • Barbezieux : Collège Jean Moulin
  • Cognac : Collèges Claude Boucher, Félix Gaillard, et Lycée Louis Delage
  • Montlieu La Garde : Collège La Fontaine
  • Segonzac : Collège Font-Belle
    Le festival Littératures Européennes.

• La sélection 2013 :

  • L’île d’Armin Greder, la Compagnie Créative
  • Les Demeurées, de Jeanne Benameur, Folio Gallimard
  • Enfants de la forêt de Béatrice Masini, la joie de Lire
Le festival Littératures Européennes.

• La délibération

La délibération a eu lieu le vendredi matin à 9h30 pendant une heure : les élèves, 2 par établissement, ont argumenté, discuté avant de voter.
A 10h45, ils ont rencontré Jeanne Benameur, Béatrice Mansini, Lise Chapuis (pour la traduction) et Lou Broquin, metteur en scène de L’Egaré, adapté de l’île. La rencontre, animée par Gérard Meudal, était entrecoupée de saynètes et de lectures réalisées par les élèves. A la fin, les élèves ont proclamé le lauréat : Enfants de la forêt de Béatrice Masini.

Le festival Littératures Européennes.
Contact
Accessibilité
Mentions légales
RSS
Académie de Poitiers, Rectorat, 22 rue Guillaume VII le Troubadour BP 625 86022 Poitiers Cedex