DRIVE SAFE ! publié le 24/06/2019

Final task

Mission :
A partir d’un extrait vidéo que vous aurez choisi dans la liste proposée, vous écrirez, en binôme, un script pour faire le doublage de la vidéo afin d’en faire une publicité pour la sécurité routière. Vous trouverez également un slogan pour la fin de votre vidéo. Enfin, vous mettrez en voix vos textes.
CERCL Interagir à l’oral (ici, écrit oralisé)
A2 : Peut participer à une discussion, si elle se déroule lentement, exprimer son accord ou désaccorder des questions du quotidien, dans un langage simple.
A2+ : Peut interagir avec une aisance raisonnable dans des situations bien structurées de la vie quotidienne et exprimer simplement un point de vue.
B1 : : Peut aborder une conversation en langue standard clairement articulée sur un sujet familier de la vie quotidienne avec expression du sentiment et d’opposition.

Les critères d’évaluation portent sur :

  • le nombre de répliques minimum imposé + le slogan de fin
  • la capacité à formuler des phrases simples et correctes
  • la capacité à réinvestir des expressions, du lexique adapté à la situation
  • la capacité à employer le présent en BE+ING et la forme impérative à bon escient
  • la mise en voix du dialogue (fluidité de l’interaction, intonation et phonologie)

La banque de vidéos sans la bande son :

Local legends (durée 01:59) (MPEG4 de 25.5 Mo)
Never a reason (durée 00:46) (MPEG4 de 7.4 Mo)
No spokesperson (durée 00:24) (MPEG4 de 4.2 Mo)
Other people make mistake (durée 00:55) (MPEG4 de 17.2 Mo)
Save it for L8R (durée 00:22) (MPEG4 de 2.9 Mo)