Detective stories: séquence sur le genre policier + étude du film "Wild Target" (niveaux A2/B1 du CECRL) publié le 05/01/2015

Séquence mise en oeuvre en 4ème LV1 sur le genre policier

Mme Aurélie Drahonnet enseigne l’anglais au collège Robert Cellerier de Saint-Savinien (17).

Saisissant l’opportunité d’un partenariat avec un cinéma local (Gallia Théâtre Cinéma à Saintes) dans le cadre de sa Semaine du cinéma britannique annuelle « God Save the Screen », elle a conçu pour ses élèves de 4ème une séquence débouchant sur l’étude de l’un des films au programme, Wild Target (Jonathan Lynn, 2009 – titre français : Petits meurtres à l’anglaise).

Les élèves y sont amenés à découvrir un langage artistique spécifique, celui du cinéma, après avoir replacé l’œuvre dans le contexte d’un genre particulièrement développé dans la littérature et le cinéma britannique, le policier.

Ainsi sont abordés des éléments importants du programme du palier 2 (thème « l’ici et l’ailleurs  » décliné en "langages", "découverte de l’autre"…) à travers des activités variées permettant de développer des compétences langagières aux niveaux A2/B1 du CECRL.

L’évaluation finale passe par la réalisation d’une tâche de production écrite d’un genre particulier puisqu’il s’agit de réaliser un diaporama de présentation du film.
Les exemples proposés en annexe au téléchargement témoignent de l’investissement des élèves dans cette tâche ; leur qualité montre la pertinence du travail effectué au cours de la séquence.

Les documents suivants sont disponibles ci-dessous pour consultation et téléchargement :
  présentation de la séquence : objectifs, compétences et activités langagières travaillées
  détail du déroulement séance par séance (comprenant en annexe les diverses fiches de travail distribuées, la fiche-consigne et le barème pour l’évaluation de la production finale)
  trois exemples de productions d’élèves (non corrigées)

NB : Cet exemple de pratique très intéressant n’a pas vocation à servir de modèle mais vise à inspirer le travail et, surtout, alimenter la réflexion de tous.

Documents joints

Detective stories : séquence sur le genre policier + étude du film "Wild Target" (niveaux A2/B1 du CECRL).

Detective stories : séquence sur le genre policier + étude du film "Wild Target" (niveaux A2/B1 du CECRL).

un document Diaporama Elève 1 (PDF de 103.7 ko)

Detective stories : séquence sur le genre policier + étude du film "Wild Target" (niveaux A2/B1 du CECRL).

un document Diaporama Elève 2 (PDF de 8.1 Mo)

Detective stories : séquence sur le genre policier + étude du film "Wild Target" (niveaux A2/B1 du CECRL).

un document Diaporama Elève 3 (PDF de 396.9 ko)

Detective stories : séquence sur le genre policier + étude du film "Wild Target" (niveaux A2/B1 du CECRL).