Die Berliner Mauer (1961-1989) publié le 06/12/2010

Tâche finale : écrire un récit

Compétences : Compréhension et expression écrites

Séance 1

 Support :

  • un transparent avec des photos à associer aux 5 dates suivantes (Arbeitsblatt 1A )
  • une activité d’association titre/paragraphe (Arbeitsblatt 1B)
  • une activité de reformulation (Arbeitsblatt 1C)

 Dates retenues

  • 13.August 1961 : die Berliner Mauer wird gebaut
  • 15.August 1961 : Der Vopo Conrad Schumann springt über die Grenze
  • 14.September 1962 : Dank Hasso Herschel fliehen DDR-Bürger in die BRD durch einen Tunnel
  • 4.September 1989 : Die Montagsdemonstrationen fangen in Leipzig an
  • 9.November 1989 : Die Berliner Mauer wird geöffnet
  • 3.Oktober 1990 : Deutschland wird wiedervereinigt

 Objectifs : retrouver les grandes dates d’une chronologie de l’histoire du mur de Berlin

 Moyens langagiers : travail sur les compléments de temps (im Jahre, am 13.August 1961, im November 1989 …) , rappel sur le passif éventuellement et sur la syntaxe de la phrase allemande.

 Descripteurs :

  • Niveau B1 : Peut rapporter assez couramment une narration ou une description simples sous forme d’une suite de points.
  • Niveau A2 : comprendre le sens général de documents écrits. Lire des écrits factuels simples en reconnaissant la nature du document, ses thèmes, lieux,personnages et étapes chronologiques.
  • Niveau A2 :comprendre le sens général de documents écrits. Lire des écrits factuels simples en reconnaissant la nature du document, ses thèmes, lieux,personnages et étapes chronologiques.
  • Niveau A2 : Rendre compte de faits et d’événements, produire de manière autonome des phrases reliées entre elles pour relater des événements, des expériences.

 Mise en oeuvre : Travail en binôme pendant 5 minutes. Mise en commun en plénière.. Reprise sur les moyens langagiers exprimant le temps.

  • Compréhension écrite du texte « Der Tunnel »(Kiosk, 1ère/terminales p.50-51- Hatier).
    • Associer un titre à chaque paragraphe puis mise en commun.
    • Activité de reformulation (inspiré du manuel Kiosk) avec mise en commun en plénière.

 Travail à la maison : Rédiger une brève chronologie de l’histoire du mur de Berlin à partir des dates et événements de l’exercice 1.

Documents joints
un document Assoziieren Sie Daten und Ereignisse! (OpenDocument Text de 12 ko)
un document Die chronologisch richtige Reihenfolge (OpenDocument Text de 13.8 ko)
un document Was passt zusammen? (Titel und Teile) (OpenDocument Text de 9.6 ko)